Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
operative
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
プロ
†
類
国
連
郎
G
訳
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 341
●Idioms, etc.
political
operative
: 選挙スパイ的な役割
ウッドワード著 常盤新平訳 『
大統領の陰謀
』(
All the President's Men
) p. 40
operative
law
: 実定法
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 59
operative
model
of
mind
: 人間の精神活動の具現
バーンバウム著 土屋京子訳 『
EQ〜こころの知能指数
』(
Emotional Intelligence
) p. 70
isolate
the
operative
word
: (人の)言葉尻をとらえる
フリーマントル著 稲葉明雄訳 『
狙撃
』(
Run Around
) p. 21
be
just
not
operative
elements
: 〜なしでも充分に機能できる
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 188
『整体入門』 野口晴哉著
日本の東洋医学を代表する著者による初心者向け野口整体のポイント。パソコンの前にずっと座っているあなた! 体のケアも忘れずに!
体幹ストレッチもオススメ
(^_^)
ツイート