latest

いちばん新しい例

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 50

最新

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 230

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 185

ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 29

最新の

ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 11

新顔の

フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 243

新型

マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 33

直近の

ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 11

流行

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 279

●Idioms, etc.

the very latest model: 発売されたばかりの 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 319

receive the latest news of sb: （ひとの）近況をきいてやる ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 10

be astonished at sb’s ear for the latest news: （人の）早耳に驚く 井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『黒い雨』(Black Rain ) p. 99