it is up to sb to do

●Idioms, etc.

it is up to sb to do: 〜するのは（人の）責任である ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 194

it is up to sb to do: 〜するのは（人の）役目だ ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 475

call upon all one’s wisdom to cope with sb: （人に）対抗するために、ありったけの知恵をしぼる ロンドン著 白石佑光訳 『白い牙』(White Fang ) p. 164

what sb is legitimately supposed to do: （人の）本来の務め ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 136