heroics

●Idioms, etc.

he seemed to understand that any heroics on his part would require practice: 自分でも英雄的な活躍をするには練習が必要だとわかっていたようだ ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 3

save the heroics: 強がりは無用だぞ クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 203

perform one’s heroics: 大見得を切る マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 139