Translation/Meaning of "have been waiting around for a story that finally came" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）

have been waiting around for a story that finally came: この仕事は千載一遇の好機と受けとめるプリンプトン著芝山幹郎訳『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 50