handshakes

●Idioms, etc.

exchange greetings and handshakes: 握手をして挨拶を交わす メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 201

a flurry of handshakes: 握手、握手 イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 55

there are handshakes: 握手がかわされる ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 487

orgy of handshakes: 握手ぜめ ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 132

quick handshakes: あわただしい握手 リーマン著 池央耿訳 『黒海奇襲作戦』(Torpedo Run ) p. 64