Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
get on all fours 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）

●Idioms, etc.

get on all fours: 四つん這いになる デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 145
get down on all fours and begin crawling around in a zealous attempt to isolate sb’s prey: 四ツン這いになって甲板を這いまわり、なんとかそいつを捕えんものとヤッキになる 北杜夫著 マッカーシー訳 『どくとるマンボウ航海記』(Doctor Manbo at Sea ) p. 52
get down on all fours: 四つ這いになる 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 350
ツイート