creaks

●Idioms, etc.

the car sb is in creaks and groaned under sb: （人の）乗った車両が軋んだ音を立て、足下で唸るような声を上げる カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 115

the furnace creaks: ボイラーが音を立てる トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 63

floor creaks under one’s weight: 体重がかかると床はきしむ ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 406

emit creaks: ぎしぎし音をたてる 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 249