cotton wool

●Idioms, etc.

practically keep sb wrapped in cotton wool: （人を）とても甘やかして育てる ライス著 小鷹信光訳 『時計は三時に止まる』(8 Faces at 3 ) p. 62

colour of soiled cotton wool: 古錦色 遠藤周作著 Gallagher訳 『海と毒薬』(The Sea and Poison ) p. 23

dab of cotton-wool: 脱脂綿の塊 セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『殺人は広告する』(Murder must Advertise ) p. 196

particles of wool cotton and paper: 毛、綿、紙等のけば フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 179