climb out

●Idioms, etc.

climb out: 這い上がる ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 436

climb out to the road: いきなり街道にとびおりる Ｏ・ヘンリ著 大久保康雄訳 『Ｏ・ヘンリ短編集』(41 Stories ) p. 195

climb out of bed: ベッドをとび出す カポーティ著 大澤薫訳 『草の竪琴』(The Grass Harp ) p. 35

climb out one of the back windows: 裏の窓から抜け出す フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 364