a telling point

●Idioms, etc.

a telling point: 識別のかなめ ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 38

there’s no point in telling you about it: お前にいってもはじまらない 池波正太郎著 フリュー訳 『梅安蟻地獄』(Bridge of Darkness ) p. 249