限りでは

from

ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 15

●Idioms, etc.

（人が）勘定している限りでは: as far as one can tell from one’s account ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 110

それとても、ありのままの姿かどうかは保証の限りではない: be not ever the whole story フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 258

〜はこの限りではない: except ... ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 92

ただし〜はこの限りではない: except ... アシモフ著 小尾芙佐訳 『われはロボット』(I, Robot ) p. 66