Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
Ｇ
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
見るからにみすぼらしい
郎
グ
国
▼Show Details▼
（
links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only
）
crummy-looking
†
類
国
連
郎
Ｇ
訳
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 291
●Idioms, etc.
見るからにみすぼらしい:
be
in
sorry
shape
オブライエン著 村上春樹訳 『
本当の戦争の話をしよう
』(
The Things They Carried
) p. 78
いまは冬毛で見るからにみすぼらしい:
look
so
clumsy
with
one’s
winter
hair
マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『
竜の反逆者
』(
The Renegades of Pern
) p. 41
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート