Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
虫けら
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
beast
   
リーマン著 池央耿訳 『黒海奇襲作戦』(Torpedo Run ) p. 217

●Idioms, etc.

虫けらのような人間:earthworm DictJuggler Dictionary
虫けらとも思えない: one can hardly think of them as mere worms 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 17
虫けらとも思えぬほど変な恰好をした虫: the most mysterious-looking insects 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 17
性こりもないない虫けらども: unrepentant vermin ウィンターソン著 岸本佐知子訳 『さくらんぼの性は』(Sexing The Cherry ) p. 128
ツイート