能ではない

●Idioms, etc.

能ではない: be not everything 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 427

不可能ではない: there’s always a chance ハメット著 小鷹信光訳 『ガラスの鍵』(The Glass Key ) p. 82

〜するだけが能ではない: be not important フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 118

それは不可能ではない: This can be done ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 10