Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
肝に銘じておく
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
remember
†
類
国
連
郎
G
訳
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『
FACTFULNESS(ファクトフルネス)
』(
Factfulness
) chap. 10
●Idioms, etc.
(物事を)肝に銘じておく:
keep
sth
in
front
of
one’s
mind
コネラン著 仁平和夫訳 『
ディズニー7つの法則
』(
Inside the Magic Kingdom
) p. 110
そのことを肝に銘じておくがいい:
you
must
take
note
of
that
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 125
よく肝に銘じておくことだ:
had
better
remember
that
マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『
竜の歌い手
』(
Dragonsinger
) p. 347
ツイート