Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
聞き耳を立てている 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
listen†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 78

●Idioms, etc.

周囲で聞き耳を立てている人々: usual eavesdroppers アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 242
明らかにいつ話が終わるかと聞き耳を立てている: be clearly listening to sb’s end of the conversation クラーク著 深町真理子訳 『闇夜に過去がよみがえる』(Stillwatch ) p. 134
ツイート