Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
結果として
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
in turn
   
ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 3
inevitable
   
夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 51
ultimately
   
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 339

●Idioms, etc.

その挫折の結果として起こる特殊な敵意: special type of hostility arising from its frustration 土居健郎著 ジョン・ベスター訳 『甘えの構造』(The anatomy of dependence ) p. 25
結果として起こる:consequential DictJuggler Dictionary
結果として起こる:corollary DictJuggler Dictionary
結果として生じる:corollary DictJuggler Dictionary
そういう場合の自然の結果として: as is usual and eminently right ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『アンの青春』(Anne of Avonlea ) p. 42
当然の結果として:inevitably トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 364
結果として生じる:resultant DictJuggler Dictionary
結果として得られる:resultant DictJuggler Dictionary
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート