Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
結局のところ
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
finally
   
オローク著 芝山幹郎訳 『楽しい地獄旅行』(Holidays in Hell ) p. 14
ultimately
   
DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

結局のところ: above all ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 12
結局のところ: in spite of everything オースター著 柴田元幸訳 『鍵のかかった部屋』(The New York Trilogy ) p. 12
結局のところ: the long and the short of it is 村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『羊をめぐる冒険』(A Wild Sheep Chase ) p. 38
結局のところ: what I’m saying is ... 村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『羊をめぐる冒険』(A Wild Sheep Chase ) p. 80
ツイート