Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
焦燥感
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
discontent
†
類
国
連
郎
G
訳
クック著 鴻巣友季子訳 『
緋色の記憶
』(
The Chatham School Affair
) p. 210
frustration
†
類
国
連
郎
G
訳
アシモフ著 小尾芙佐訳 『
われはロボット
』(
I, Robot
) p. 93
irritableness
†
類
国
連
郎
G
訳
カポーティ著 大澤薫訳 『
草の竪琴
』(
The Grass Harp
) p. 58
●Idioms, etc.
〜という焦燥感がにわかにつのってくる:
be
anxious
now
,
wishing
...
レナード著 高見浩訳 『
プロント
』(
Pronto
) p. 137
胸の奥に痛いほどの焦燥感を覚える:
feel
a
searing
pain
penetrate
one’s
core
グループマン著 吉田利子訳 『
毎日が贈りもの
』(
The Measure of Our Days
) p. 194
ツイート