ケーブル

cable

ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 33

●Idioms, etc.

一ケーブル: a cable-length マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 196

空中ケーブルカー：tram DictJuggler Dictionary

電気ケーブルの：umbilical DictJuggler Dictionary

燃料ケーブルの：umbilical DictJuggler Dictionary

蜘蛛の巣のようにケーブルを張りめぐらす: weave a web of cables ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 50

ヒューッとケーブルに持ち上げられる: be whooshed up by the cable ホフスタッター著 柳瀬尚紀訳 『ゲーデル、エッシャー、バッハ』(Gödel, Escher, Bach ) p. 119