まき散らす

knock

デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『そして殺人の幕が上がる』(Murder on Cue ) p. 165

spread

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 14

●Idioms, etc.

パッと四方にまき散らす: scatter far and wide ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 284

かっとなってコーヒーをまき散らす: get jumpy and spill the coffee カポーティ著 大澤薫訳 『草の竪琴』(The Grass Harp ) p. 16

（人を）八つ裂きにし、死体は街頭にまき散らす: rend sb to pieces and strew sb over the streets ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 185