Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
なめまわす
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
scan
   
カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 275

●Idioms, etc.

いかにも酒好きらしく、なめまわすようにしてゆっくりと飲む: drink slowly, like a connoisseur, lingering on the taste スティーブンスン著 阿部知二訳 『宝島』(Treasure Island ) p. 12
しきりと唇をなめまわす: run one’s tongue several times over one’s lips 安部公房著 サンダース訳 『砂の女』(The Woman in the Dunes ) p. 26
ツイート