Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
どうあっても
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
どうあっても:
under
no
circumstances
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 377
どうあっても:
in
any
event
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 186
どうあっても〜せねばという衝動にとらわれる:
become
determined
to
do
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 340
なにがどうあっても〜したくない:
never
want
...
ever
フリーマントル著 稲葉明雄訳 『
狙撃
』(
Run Around
) p. 51
『翻訳とは何か: 職業としての翻訳』 山岡洋一著
このサイトの利用者ならばお読みください! 『
翻訳訳語辞典
』の発案者かつオリジナルの編者です
ツイート