Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
たてこんで
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
heavy
   
ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 223

●Idioms, etc.

お客もたてこんでいない: be not very busy 池波正太郎著 フリュー訳 『おんなごろし』(Master Assassin ) p. 21
ひどく人がたてこんでいる部屋: a crowded room サリンジャー著 野崎孝訳 『大工よ、屋根の梁を高く上げよ』(Raise High The Roof Beam, Carpenters ) p. 18
ツイート