Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
ただなんとなく
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

ただなんとなく: for no apparent reason 井上靖著 横尾・ゴールドスタイン訳 『猟銃』(The Hunting Gun ) p. 55
ただなんとなく自分の手元においておきたい: just wish one could have sth back for sentimental reasons 椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 73
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート