ごゆっくり

●Idioms, etc.

ごゆっくり: enjoy your day ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 177

ごゆっくり: do take your time 村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『羊をめぐる冒険』(A Wild Sheep Chase ) p. 113

なんだか知らんが、ずいぶんごゆっくりだったな: no use asking what took you so long ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 18

ではどうぞごゆっくり: we will now leave you ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『ロシア皇帝の密約』(A Matter of Honour ) p. 169