Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
うなじ
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
neck
†
類
国
連
郎
G
訳
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 164
scruff
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
まるで国語の教科書でも読むようなじつにくっきりしたアクセントで言う: one’s
enunciation
is
textbook-perfect
椎名誠著 ショット訳 『
岳物語
』(
Gaku Stories
) p. 78
じっとり濡れた細いうなじ:
back
of
one’s
slender
wet
neck
アーヴィング著 岸本佐知子訳 『
サーカスの息子
』(
A Son of the Circus
) p. 147
たまにそっとうなじをなでてくれた:
he
tenderly
rubbed
my
neck
sometimes
ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『
マイ・ストーリー
』(
Becoming
) chap. 3
ツイート