いう (translations)→ accuse add address admit advise affirm agree air announce assure blurt call claim confess confide continue cry declare describe discuss divulge exclaim explain express expression give hint insist intone invite kind know like liken make mention muse note object observe point proffer promise pronouncement propose put read recite refer reflect remark repeat replay reply report resume say show sing snap sound speak suggest swear talk tell think unburden urge volunteer warn
ひとこと (translations)→ briefly curtly interruption nothing retort simply something statement succinctly word
科白 (translations)→ dialogue line term
言いまわし (translations)→ description form jargon stuff
言葉 (translations)→ admonition analogy ask avowal comment compliment concept declaration estimate estimation gush information insult interpretation item language mean name noise phraseology plea proposal protest question remarks rhetoric rule sentence shot speech standard suggestion thing tone tongue utterance voice way wording words
台詞 (translations)→ attempt message slogan
表現 (translations)→ accolade pay rendering representation sign state