× Q 翻訳訳語辞典
acknowledgment   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
そぶり
   
give no such acknowledgment: そんなそぶりは見せない フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 444

確認合図
   
And the purpose of this acknowledgment: この確認合図の目的は何か ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 125
謝辞
    辞遊人辞書
承認
    辞遊人辞書
返事
   
<例文なし> ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 124

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

with due acknowledgment to sb: (人に)敬意を表しながら
ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 263
by way of acknowledgment: わかったというふうに
ハメット著 小鷹信光訳 『マルタの鷹』(The Maltese Falcon ) p. 67
ツイート