うずくまる の訳語→ crouch fold sit
かかえる の訳語→ carry clasp cradle draw employ have hold jam
しゃがむ の訳語→ bend croup kneel
へたりこむ の訳語→ collapse rest sink
皆目 の訳語→ almost bubkis completely least never no none simply
平べったい の訳語→ flat low narrow
