つかる の訳語→ dip douse drip waterlog
ひきつる の訳語→ draw flinch screw twist twitch witchy work
へたりこむ の訳語→ collapse rest sit squat
身を沈める の訳語→ enter hunch settle slump
沈む の訳語→ gravitate lapse lie lost low swag
倒れる の訳語→ down drop faint fall flag lean succumb suffer
落ちる の訳語→ abandon bastardize bottom gone hit land lower seek spill strick sweep topple
