Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
surly
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
むしゃくしゃ
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 159

渋面
   
マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 53

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

shout at sb in a surly way: 突っけんどんに言い放つ 芥川龍之介著 ボーナス訳 『河童』(Kappa ) p. 42
ツイート