Top▲
訳
×
訳
経
環
類
郎
国
グ
Ｇ
百
連
玉
聖
Q
乱
?
翻訳訳語辞典
sea’s
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
（
訳語クリック→類語、 †出典
）
●イディオム等
（検索欄に単語追加で絞り込み）
海洋が刻々と感情に及ぼす悪魔のような力:
sea’s
nightmarish
power
working
endlessly
on
one’s
moods
, one’s
passions
三島由紀夫著 ネイサン訳 『
午後の曳航
』(
The Sailor Who Fell from Grace with the Sea
) p. 67
海の巨きな潮の流れ:
movement
of
the
sea’s
great
tides
三島由紀夫著 ウエザービー訳 『
潮騒
』(
The Sound of Waves
) p. 45
ツイート