Top▲
訳
×
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
乱
?
翻訳訳語辞典
nebulous
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
正体不明の
†
類
国
連
郎
G
訳
村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『
ノルウェーの森
』(
Norwegian Wood
) p. 23
捉えどころのない
†
類
国
連
郎
G
訳
ハルバースタム著 浅野輔訳 『
ベスト&ブライテスト
』(
The Best and The Brightest
) p. 40
曖昧模糊とした
†
類
国
連
郎
G
訳
アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『
カリブ海の秘密
』(
A Caribbean Mystery
) p. 84
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
there
is
a
nebulous
sense
of
intrusion
: 何かが近寄って来るぼんやりとした気配をあたりに感じる
カポーティ著 大澤薫訳 『
草の竪琴
』(
The Grass Harp
) p. 64
『復刻改訂版 「引き寄せ」の教科書』 奥平 亜美衣著
いまや50万部をはるかに超えるベストセラー作家である著者の処女作。
ツイート