「be mad as a hatter」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

be mad as a hatter 郎国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

be mad as a hatter: すっかりいかれているロアルド・ダール著永井淳訳『飛行士たちの話』(Over to You ) p. 246

be mad as a hatter: 半狂乱状態だロアルド・ダール著永井淳訳『飛行士たちの話』(Over to You ) p. 244