「縁が遠い」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

縁が遠い郎国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

（人の）縁が遠い: no suitable marriage is in sight for sb 井伏鱒二著ジョン・ベスター訳『黒い雨』(Black Rain ) p. 5

〜とは縁が遠いものがある: have nothing of ... 北杜夫著デニス・キーン訳『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 58