Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
目のなかに入れても痛くない 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

（人は）目のなかに入れても痛くない: be enchanted with sb ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『ケインとアベル』(Kane and Abel ) p. 156
（人を）目のなかに入れても痛くないほど愛する: dote relentlessly on sb トゥロー著 上田公子訳 『推定無罪』(Presumed Innocent ) p. 302
ツイート