発見される

have

タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 215

turn

フィールディング著 吉田利子訳 『わたしのかけらを、見つけて』(Missing Pieces ) p. 8

●イディオム等

（物が）ゆらゆらと上昇してゆくところが発見される: observe sth in its slow ascent 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 326

（人は）肺に空洞を発見される: a cavity shows up in sb’s lung 遠藤周作著 Gallagher訳 『海と毒薬』(The Sea and Poison ) p. 6