Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
無粋な
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
inelegant
   
椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 41
require
   
マキューアン著 宮脇孝雄訳 『異邦人たちの慰め』(The Comfort of Strangers ) p. 128

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

コンピュータという無粋なものが芸術の息の根を止めてしまう: one’s art has finally been snuffed by the goddamned computer ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 42
コンピュータという無粋なもの: goddamned computer ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 42
ツイート