「気がついている」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

気がついている郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
know †

類国連郎Ｇ訳

クランシー著村上博基訳『容赦なく』(Without Remorse ) p. 510

事態の深刻さに気がついている: anticipate the grimness of the situation デンティンガー著宮脇孝雄訳『別れのシナリオ』(Death Mask ) p. 82

〜のことは公平な目で見て、すでに気がついている: objectively, sb have already been aware of ... フリーマントル著稲葉明雄訳『狙撃』(Run Around ) p. 411