根底から

profound

ステファン・シュミットハイニー著 BCSD訳 『チェンジング・コース』(Changing Course ) p. 14

profoundly

フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 261

radically

レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 213

●イディオム等

根底から揺らぐ: really be upset プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 306

確信を根底からくつがえす: quite undermine one’s assurance 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 124