「心を痛める」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

心を痛める郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
annoy †

類国連郎Ｇ訳

アシモフ著小尾芙佐訳『われはロボット』(I, Robot ) p. 35

fear †

類国連郎Ｇ訳

マキャフリイ著小尾芙佐訳『竜の歌』(Dragonsong ) p. 41

hard †

類国連郎Ｇ訳

ギルモア著村上春樹訳『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 409

nurse †

類国連郎Ｇ訳

マキャフリイ著小尾芙佐訳『竜の反逆者』(The Renegades of Pern ) p. 40

類国連郎Ｇ訳

辞遊人辞書

類国連郎Ｇ訳

山田詠美著ジョンソン訳『トラッシュ』(Trash ) p. 280

worry †

類国連郎Ｇ訳

ハルバースタム著常盤新平訳『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 29