「咎められて」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

咎められて郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
rebuke †

類国連郎Ｇ訳

クランシー著村上博基訳『容赦なく』(Without Remorse ) p. 524

穿鑿好きを咎められて手荒い仕打ちを受ける: be punished for one’s nosiness レンデル著小尾芙佐訳『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 17

見咎められていない: have not been spotted セイヤーズ著浅羽莢子訳『殺人は広告する』(Murder must Advertise ) p. 104