Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
同情する 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
pity†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
サリンジャー著 野崎孝訳 『大工よ、屋根の梁を高く上げよ』(Raise High The Roof Beam, Carpenters ) p. 13
soften†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 159
sympathize†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 192

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

同情する: feel sorry for sb 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 86
同情する: be sorry for sb アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ナイルに死す』(Death on the Nile ) p. 308
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート