「中途で」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
partway †

類国連郎Ｇ訳

ホフスタッター著柳瀬尚紀訳『ゲーデル、エッシャー、バッハ』(Gödel, Escher, Bach ) p. 136

あの人が見つけて、中途で横取りしてしまう: he would have seen it and intercepted the letter 谷崎潤一郎著マッカーシー訳『猫と庄造と二人のおんな』(A Cat, A Man, and Two Women ) p. 5

縦走路の中途で: on a ridge 北杜夫著デニス・キーン訳『幽霊』(Ghosts ) p. 161