さわやかに の訳語→ cheerfully refreshingly
すんなり の訳語→ generously perfectly right straightforward
悠々と の訳語→ calmly contentedly relaxed sweetly
涼しい顔で の訳語→ blithe innocently