隔離する の訳語→ isolate seclude
区別する の訳語→ differentiate discriminate distinguish situate sort
分ける の訳語→ leave organize partition relegate
分離する の訳語→ clone encapsulate leach