筋の通った の訳語→ impregnable intelligent reasonable
合理的な の訳語→ hardheaded sensical
冷静に の訳語→ calm calmly clearly coolly critically dispassionately evenly rationally reservedly silently soberly
rationale rationality rationalization rationalize