quail

ふるえる の訳語→ heave pulsate quiver shake shiver swing twitch vibrate waver

二の足を踏む の訳語→ balk pause